Cínife o fínife. Académica o vulgar, la voz tiene algo de onomatopeya zumbona. Este ejemplar de mosquito lució así de espléndido, a la intemperie, quietecito, un par de días de la semana pasada en una de las paredes del portal del garaje donde guardo el coche. Chocaría menos verlo revolotear una tórrida noche de agosto en el techo de una tienda de campaña o en el de la habitación de algún alojamiento rural. Me gustan los significantes cínife y tábano (otro díptero esdrújulo). No tanto sus significados. Precisamente por lo que yo les gusto a ellos.
